日野はgoatやYPYなどの活動の他、レーベルの「NAKID」、「Birdfriend」を主宰している。 中川は即興演奏や舞台音楽、彼の主宰するバンド等での活動を行っているが、日野のシアターピース「 GEIST(2018年~)」や、「Virginal Variations(2016)」、日野とFUJI|||||||||||TAの共同作曲作品「 INTERDIFFUSION A tribute to Yoshi Wada(2021)」等、日野の重要な作曲作品にはほぼ全てと言っ ていいほど参加してきた。このように多くのコラボレーションを重ねてきた2人だが、KAKUHANは特にな にも決めずに録音したデュオの即興録音がきっかけとなり、偶発的に誕生したユニットとなる。 KAKUHANは2人の過去行ってきた音楽性である「電子音楽/弦楽」、「現代音楽/クラブミュージッ ク」、「トラディショナル/コンテンポラリー」、「フィジカル/メタフィジカル」、「作曲/即興」など、様々な異 なる要素が、そのユニット名の通り「攪拌」されている。

電子音とアコースティック楽器の融合、楽器の音を電子化する、電子化された音から何か別のイメージ を想像することは、これまでの実験音楽や現代音楽でも行われてきたが、KAKUHANから聴こえるもの は、それをさらに別のものへと転化させる可能性がある。 2022年、NAKIDからデビューアルバム「Metal Zone」がリリースされた。


KAKUHAN is a duo project formed by Koshiro Hino and Yuki Nakagawa in 2022.

Hino is known for his solo project as YPY, and as a leading member of a four piece band goat (JP) , as well as for running record labels NAKID and Birdfriend. Nakagawa, on the other hand, has built his career and reputation through improvisational performances, stage music and leading several bands. He tool part in almost all of Hino’s important compositions such as his theatre piece GEIST (2018-), Virginal Variations (2016) and Hino and FUJI|||||||||||TA’s co-composed piece INTERDIFFUSION A tribute to Yoshi Wada (2021) etc.

While the two have collaborated with each other on many occasions, KAKUHAN was born as a result of an impromptu duo recording, which was made without any particular intentions in mind.

The word KAKUHAN in Japanese means ‘stirring’ of various different elements. It perfectly describes the duo’s musical approach in ways they have stirred the boundaries of ‘electronic/string’, ‘contemporary/club music’, ‘traditional/contemporary’, ‘physical/metaphysical’ and ‘composition/ improvisation.’

The fusion of electronic and acoustic instruments, the digitisation of instrumental sounds, and the reimagining of digitised sounds have been attempted repeatedly in the field of experimental and contemporary music, but what we hear from KAKUHAN has the potential to transform them to the extent they have not reached before.

In 2022, their debut album Metal Zone was released on NAKID.


  • Club METRO
  • 075-752-4765

Zac Up Co,LTD

〒606-8396 京都市左京区川端丸太町下ル下堤町82 恵美須ビル2F 東
Tel: 075-752-2787 Fax: 075-752-2785