ベルリンとポーランドに在住している日本出身のDJ／プロデューサー。音楽一家に生まれ育ち、幼少期から父親のジャズレコードや80年代後半のヒップホップ黄金期の影響を強く受ける。90年代初頭、日本のクラブカルチャーが最盛期を迎える中、シカゴハウスやデトロイトテクノに出会い、エレクトロニック・ミュージックの世界へと傾倒。多様なバックグラウンドを持つDJスタイルは、表現力豊かで時には10時間超のロングセットにも反映されている。Tresor等のクラブを幾度なく経験し、過去にベルリンのabout_blankで開催されていたButtonsでもレジデントDJとしても活躍した。自身のレーベルMerkur Schallplattenと、Akirahawksとの共同レーベルHouse Mannequinから合計16枚以上のヴァイナルEPを発表し、現在はより国際的な展開へと活動を広げている。2025年、アメリカ西海岸の「Acid Camp Records」からThe Bunker NYのClay Wilson、デトロイトのInterdimensional TransmissionsのJasen Lovelandとのコラボ作品を発表。2026年は同じくAcid Campより７年振りのアルバムを発表予定。
————–
A Japanese-born DJ and producer currently based in Berlin and Poland. Raised in a musical family, he was deeply influenced from an early age by his father’s jazz records and the golden era of late-1980s hip hop.
In the early 1990s, as Japan’s club culture reached its peak, he encountered Chicago house and Detroit techno, which led him to immerse himself in the world of electronic music. His DJ style, shaped by diverse musical backgrounds, is highly expressive and is sometimes reflected in marathon sets lasting over 10 hours. He has performed numerous times at clubs such as Tresor and previously served as a resident DJ at Buttons, a party held at Berlin’s about:blank. Through his own label, Merkur Schallplatten, and the collaborative imprint House Mannequin with Akirahawks, he has released over 16 vinyl EPs in total, and is currently expanding his activities on a more international scale. In 2025, he released a collaborative project on the US West Coast label Acid Camp Records with Clay Wilson of The Bunker NY and Jasen Loveland of Detroit’s Interdimensional Transmissions. In 2026, he is scheduled to release his first album in seven years, also on Acid Camp Records.

Soundcloud: www.soundcloud.com/shingo-suwa
Instagram.com: www.instagram.com/shingo_suwa_official