7/13 Thu 【"LOVERS 57" Teiji Lovers Birthday Bash】 -day1- dumb type pH screening + night party

 

 

[一部二部入替制]

 

第一部:ダムタイプ《pH》上映会

18:30 open / 19:00上映開始

¥1,000 inc.1drink

(要メール予約:限定80席)

------------------

第二部:ナイトパーティー

21:00〜 open/start

21:30〜 Show start

¥2,000 ドリンク代別途

※第1部ご参加の方は¥1,500 ドリンク代別途にてご入場頂けます。

 

第1部:dumb type《pH》上映会」は予約SOLDOUTとなり受付終了しました。

尚、21時からの第2部は予約無しでもご入場頂けます。 また、翌日「7/14(day2) 山中透ライブ」は引き続き予約を受け付けます。

 

 

【第一部:ダムタイプ《pH》上映会】

======================

18:30 open / 19:00上映開始

 

19:00-20:10

上映作品: ダムタイプ《pH》

(1992年作品、上映時間 68分)

 

20:15 - 20:45

アフタートーク: THE OK GIRLS [砂山典子・田中真由美・薮内美佐子]

BuBu de la Madeleine(司会)

 

 

【第二部:ナイトパーティー"LOVERS 57" Teiji Lovers Birthday Bash】

======================

21:00〜 open/start 21:30〜 Show start

 

出演:

THE OK GIRLS[砂山典子・田中真由美・薮内美佐子]

BuBu de la Madeleine

DJ LALA

南琢也 (softpad)

 

Hostess:

Emi Onishi and MORE!!!!!!

 

 

 

京都を拠点にその先駆性が世界のアートシーンに大きな影響を与えた、マルチメディア・アーティスト・グループ「ダムタイプ」の中心的メンバー・古橋悌二氏(1960-1995)の生誕記念日に、今年も所縁のクイアな面々がメトロに集いパーティー「"LOVERS 57" Teiji Lovers Birthday Bash」開催決定!!!!!7月13日と、翌14日の2日間に渡って開催します! *イベントのタイトル《LOVERS》は、古橋の遺作であるインスタレーション作品に由来しています。 7/13の-day1-「dumb type pH screening + night party」は1部2部制で開催。第1部は「ダムタイプ《pH》上映会」、古橋悌二在籍時の1990年に初演され、90年代にダムタイプが広く世界で紹介されるきっかけとなったパフォーマンス《pH》の記録映像を上映。27年の歳月を経て今だ心揺さぶる強烈な表現と音の力、昨年即ソールドアウトとなった上映会でも感嘆の声が続出した作品《pH》を、METROの音響空間でお楽しみください。THE OK GIRLSとBuBu de la Madeleineによるアフタートークも有り! そして21時からの第2部はお待ちかねナイトパーティー「"LOVERS 57" Teiji Lovers Birthday Bash」!27年前のメトロ創世記より、海外のクラブカルチャーを凌駕するオリジナリティーでメトロの看板イベントとして今も毎月その熱気を続けている驚異のロングラン・パーティー「Diamonds are Forever」の創設者でもある悌ニさんのお祝いに、昨年のこのイベントで突如復活したTHE OK GIRLSを始め、BuBu de la Madeleine、DJ LALA、Takuya Minamiら、アート界だけでなく日本のクラブカルチャー/ナイトカルチャーにも革命を起こしたメンバーがこぞって集結する賑やかな誕生パーティーが再び!

 

 

ARTIST INFO

 

 

 
dumb type ダムタイプ
 

ヴィジュアル・アート、音楽、映像、建築、ダンス、コンピューター・プログラムなど様々な分野に興味を持つ複数のアーティストによって構成されるグループ。1984年、京都市立芸術大学の学生を中心に結成。以来、集団による共同制作の可能性を探る独自の活動を続け、美術、演劇、ダンスといった既成のジャンルにとらわれない、あらゆる表現の形態を横断するマルチメディア・アートとして内外で紹介されてきました。

 

photo: Kazuo Fukunaga

《pH》について
 

《pH》というタイトルは物質の酸性/アルカリ性の度合いを示す指標(水素イオン濃度指数)で、パフォーマンスは二項対立の図式にそって(問い/答え、イメージ/言葉、事実/虚構、公/私、現実/非現実など)13のシーンから構成されている。ヴィデオ作品はWOWOWとのコラボレーションで制作され、TTVV-Riccione(イタリア)のSole d'Oro(黄金の太陽)賞や、IMZダンス・スクリーン92(ドイツ)のベスト・ステージ・レコーディング賞を受賞。

 

photo: Shiro Takatani 

THE OK GIRLS [砂山典子・田中真由美・薮内美佐子]
 

ダムタイプのメンバー。ミサコ(画家)、マミ(音楽家)、スナッチ(舞踊家)の3人、1990年パフォーマンス作品《pH》で出会う。ダムタイプツアー中の1992年、マドリッドのスーパーマーケットのSALEワゴンから[ OK ] と印刷された水着を発掘、THE OK GIRLS を発足。路上、クラブ、TV など 声がかかればホイホイ襲撃。「これ、変じゃない?」というツボに、ボケと突っ込みを入れるパフォーマンスを展開。古橋のHIV感染カムアウトを機に、"ヒューマン・リブ” を掲げ、"文化のウンコ” を旗印に、国際HIV / AIDS 会議や、Safer Sex benefit partyでのショウイング、更に、現代美術界隈でのパフォーマンスを繰り広げ、90年代を盛り上げた。

 

photo: Kazuo Yamashita 

 

ブブ・ド・ラ・マドレーヌ BuBu de la Madeleine
 

1961年大阪生まれ。1991年よりダムタイプで活動しダムタイプのパフォーマンス《S/N》(1994年初演)に出演。その後、ソロまたは国内外のアーティストと共同で、映像、パフォーマンスなどの制作、文章の執筆を行う。同時にHIV/エイズと共に生きる人やセックスワーカー、セクシュアルマイノリティや女性の健康や人権についての市民運動に携わる。

 

photo: Haruhiro Ishitani 

 

ララ/LaLa [Toru Yamanaka]
 

(DJ/作曲家/レコーディング・エンジニア/プロデューサー) 学生時代、京都を中心に実験音楽系のフィールドで活動し、マルチ・メディア・パフォーマンス・グループ「dumb type」の立ち上げに参加。創世記のメンバーとして、音楽と音響を担当。1989年よりクラブイベント「DIAMONDS ARE FOREVER」をシモーヌ深雪、故グローリアスと共にプロデュース。大阪、東京、名古屋、札幌、博多、新潟、仙台、N.Y.、マドリード、シドニー、パリ、ベルリンなど、世界各地のクラブで開催する。様々な分野の人々とも積極的にコラボレーションを行い、また勢力的にワークショップもこなす。近年の主な音楽監督の履歴としては、アジアを代表する演出家オン・ケンセンのカンパニー「シアターワークス」を軸に、BuBu、Monochrome Circus、じゅんじゅんScience、MuDAなど、アートからダンス/パフォーマンスまで多岐に渡る。自身で立ち上げたfoil-recordsの作品として、CD+DVDアルバム「flo+out(2007年)」、舞台音楽のリミックス作品集「Sextant(2012年)」などがある。

 

 

南琢也 (softpad)
 

1グラフィックデザイナー/アーティスト。成安造形大学准教授。90年代、CLUB LUV+、Diamonds Are Forever、など多くのイベントでDJを務める。2000年以降はSoftpadのメンバーとしてインスタレーション、パフォーマンス、サウンド、デザイン分野などジャンルを超えながらそれぞれのメディアの境界線と接点を探る表現活動を行う。 高谷史郎パフォーマンス作品「La Chambre Claire」「CHROMA」「ST/LL」で、クリエイションメンバーとしてグラフィックデザイン・サウンドを担当。近年はグラフィックデザイナーとして、美術館の広報印刷物や図録、CDジャケットなどのデザインワークに携わる。

 

HOW TO BUY TICKET

 

【第一部:ダムタイプ《pH》上映会】

¥1,000 inc.1drink (要メール予約:限定80席)・・・<入替制>

★メール予約受付アドレス→ <ticket@metro.ne.jp> 件名を「7/13 ダムタイプ《pH》上映会」として頂き、お名前、予約枚数を明記してメールして下さい。

※整理番号順のご入場になります。

※申し訳ございませんが、人数に限りがございますので基本的にキャンセルはお断りさせていただきます。

「7/13(day1)第1部:dumb type《pH》上映会」は予約SOLDOUTとなり受付終了しました。

尚、21時からの第2部は予約無しでもご入場頂けます。

また、翌日「7/14(day2) 山中透ライブ」は引き続き予約を受け付けます。

 

 

【第二部:ナイトパーティー】

当日 ¥2,000 ドリンク代別途  ※第1部ご参加の方は¥1,500 ドリンク代別途にてご入場頂けます。

 

 

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

SPECIAL EVENT
Please reload

SHARE IT WITH YOUR FRIENDS💛
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square